NOTA Transcripción generada por IA a través de STT.ai (https://stt.ai)
NOTA Generado por reconocimiento automático de voz. Puede contener errores.

1
00:00:04,299 --> 00:00:41,950
Orador 1: No podemos

2
00:00:41,950 --> 00:00:43,530
Orador 1: termine esta fiesta todavía.

3
00:00:43,530 --> 00:00:46,390
Orador 1: Es demasiado pronto y la pizza aún no está terminada.

4
00:00:46,390 --> 00:00:46,929
Orador 1: hermano.

5
00:00:46,929 --> 00:00:48,329
Orador 1: Sí,

6
00:00:48,329 --> 00:00:51,520
Altavoz 1: pero no lo sé,

7
00:00:51,520 --> 00:00:53,299
Orador 1: Creo...

8
00:00:53,299 --> 00:00:54,159
Orador 1: Padre,

9
00:00:54,159 --> 00:00:56,479
Orador 1: ¿por qué ya estás limpiando este desastre?

10
00:00:56,479 --> 00:01:00,460
Orador 1: Podemos invitar a más chicas y la pizza aún está sin terminar.

11
00:01:00,460 --> 00:01:01,840
Orador 1: Buen provecho.

12
00:01:01,840 --> 00:01:03,420
Orador 1: Sí,

13
00:01:03,420 --> 00:01:03,920
Orador 1: es genial.

14
00:01:05,010 --> 00:01:09,489
Orador 1: Creo que la batalla había terminado.

15
00:01:09,489 --> 00:01:11,609
Orador 1: en tres horas aquí.

16
00:01:11,609 --> 00:01:15,680
Orador 1: Porque ustedes dos trabajan ustedes mismos.

17
00:01:15,680 --> 00:01:19,719
Orador 1: en el baño y solo

18
00:01:19,719 --> 00:01:21,159
Altavoz 1: toca lo que tocas.

19
00:01:21,159 --> 00:01:23,099
Orador 1: Cuerpo de Marines Espaciales.

20
00:01:23,099 --> 00:01:23,959
Orador 1: Cuerpo de Marines Espaciales,

21
00:01:23,959 --> 00:01:25,900
Orador 1: sí. Simplemente no lo entiendo.

22
00:01:25,900 --> 00:01:29,939
Orador 1: Supongo que tomó el whisky.

23
00:01:29,939 --> 00:01:30,400
Orador 1: Gracias.

24
00:01:31,629 --> 00:01:33,230
Altavoz 1: Lo descubrí.

25
00:01:33,230 --> 00:01:33,930
Orador 1: Sí,

26
00:01:33,930 --> 00:01:35,670
Altavoz 1: pero no les hicimos la piel.

27
00:01:35,670 --> 00:01:37,189
Orador 1: Entonces podemos dar un paseo.

28
00:01:37,189 --> 00:01:38,689
Orador 1: Sólo un invitado,

29
00:01:38,689 --> 00:01:40,909
Orador 1: bebe whisky,

30
00:01:40,909 --> 00:01:42,370
Altavoz 1: vete.

31
00:01:42,370 --> 00:01:43,849
Orador 1: Sí.

32
00:01:43,849 --> 00:01:45,909
Orador 1: ¿Y qué pasa con los chicos de las criptomonedas?

33
00:01:45,909 --> 00:01:46,510
Orador 1: Cripto.

34
00:01:46,510 --> 00:01:48,109
Orador 1: ¿Cripto?

35
00:01:48,109 --> 00:01:48,450
Orador 1: Sí.

36
00:01:48,450 --> 00:01:49,730
Orador 1: ¿Tenías criptomonedas?

37
00:01:49,730 --> 00:01:50,469
Orador 1: Sí,

38
00:01:50,469 --> 00:01:53,000
Orador 1: claro. Sólo dímelo.

39
00:01:53,000 --> 00:01:53,780
Orador 1: ¿Cuánto?

40
00:01:53,780 --> 00:01:56,560
Orador 1: El mes pasado fue mejor.

41
00:01:56,560 --> 00:01:59,640
Orador 1: Creo que alrededor de 10.000 dólares.

42
00:02:00,939 --> 00:02:03,859
Orador 1: Este reloj son tus diez mil dólares.

43
00:02:03,859 --> 00:02:04,180
Orador 1: ¿sí?

44
00:02:04,180 --> 00:02:05,959
Orador 1: Fue sólo una mala semana.

45
00:02:05,959 --> 00:02:07,140
Orador 1: Oh,

46
00:02:07,140 --> 00:02:07,640
Orador 1: mala semana.

47
00:02:07,640 --> 00:02:08,479
Orador 1: Bueno,

48
00:02:08,479 --> 00:02:12,919
Orador 1: en mi auto deportivo Greenline

49
00:02:12,919 --> 00:02:14,580
Orador 1: puedo hacer una semana mejor,

50
00:02:14,580 --> 00:02:16,219
Orador 1: ya sabes,

51
00:02:16,219 --> 00:02:18,879
Orador 1: como en un auto deportivo.

52
00:02:18,879 --> 00:02:23,139
Orador 1: Al igual que el ruidoso motor de sintonización del motor,

53
00:02:23,139 --> 00:02:24,419
Orador 1: ¿sabes?

54
00:02:24,419 --> 00:02:27,479
Orador 1: Tú y tu famoso auto por tomar fotos.

55
00:02:27,479 --> 00:02:29,710
Orador 1: Es bueno,

56
00:02:29,710 --> 00:02:30,849
Orador 1: pero...

57
00:02:31,370 --> 00:02:35,590
Orador 1: Recuerdo que hay mejores cosas en la Isla Este o

58
00:02:35,590 --> 00:02:36,129
Orador 1: ir en avión.

59
00:02:36,129 --> 00:02:37,780
Orador 1: Está bien,

60
00:02:37,780 --> 00:02:38,520
Altavoz 1: está bien.

61
00:02:38,520 --> 00:02:40,860
Orador 1: Padre, ¿tenemos un avión?

62
00:02:40,860 --> 00:02:43,289
Orador 1: ¿Chicos?

63
00:02:43,289 --> 00:02:44,509
Orador 1: Sí.

64
00:02:44,509 --> 00:02:46,669
Orador 1: Eso es bueno.

65
00:02:46,669 --> 00:02:50,949
Orador 1: En un momento juegas como un niño.

66
00:02:50,949 --> 00:02:51,530
Orador 1: juegos.

67
00:02:51,530 --> 00:02:54,210
Orador 1: Mírate a ti mismo.

68
00:02:54,210 --> 00:02:55,830
Orador 1: El invitado está aquí.

69
00:02:55,830 --> 00:02:57,319
Orador 1: Está bien.

70
00:02:57,319 --> 00:02:59,800
Orador 1: Y luego, un minuto después,

71
00:02:59,800 --> 00:03:01,259
Altavoz 1: eres adulto.

72
00:03:01,259 --> 00:03:03,180
Orador 1: Eres el jefe del mundo.

73
00:03:03,819 --> 00:03:05,000
Orador 1: Eso es bastante bueno.

74
00:03:05,000 --> 00:03:06,819
Orador 1: Eso es muy lindo.

75
00:03:06,819 --> 00:03:07,960
Orador 1: Sí.

76
00:03:07,960 --> 00:03:09,180
Altavoz 1: Si lo necesita,

77
00:03:09,180 --> 00:03:11,860
Altavoz 1: solo sé un niño.

78
00:03:11,860 --> 00:03:12,500
Altavoz 1: Si lo necesita,

79
00:03:12,500 --> 00:03:13,259
Orador 1: si quieres,

80
00:03:13,259 --> 00:03:17,159
Orador 1: si quieres hacer una decoración más grande,

81
00:03:17,159 --> 00:03:17,719
Altavoz 1: No lo sé.

82
00:03:17,719 --> 00:03:19,969
Orador 1: Quieres ser adulto.

83
00:03:19,969 --> 00:03:21,969
Orador 1: El viejo acaba de hablar.

84
00:03:21,969 --> 00:03:22,770
Altavoz 1: Sí, sí,

85
00:03:22,770 --> 00:03:23,270
Altavoz 1: sí, sí.

86
00:03:23,270 --> 00:03:24,009
Orador 1: Gran porcentaje,

87
00:03:24,009 --> 00:03:24,770
Orador 1: gran porcentaje.

88
00:03:24,770 --> 00:03:26,189
Orador 1: No tenía dinero,

89
00:03:26,189 --> 00:03:26,889
Orador 1: No tenía sentido.

90
00:03:26,889 --> 00:03:29,069
Orador 1: Sí,

91
00:03:29,069 --> 00:03:30,330
Altavoz 1: bueno...

92
00:03:30,379 --> 00:03:31,360
Orador 1: ¿Quieres probarlo?

93
00:03:31,360 --> 00:03:31,800
Orador 1: Sí.

94
00:03:31,800 --> 00:03:32,479
Orador 1: Bueno,

95
00:03:32,479 --> 00:03:36,199
Orador 1: hermano, puedes tomar mi auto y quedártelo todo el tiempo que desees.

96
00:03:36,199 --> 00:03:37,439
Ponente 1: La piscina del gas.

97
00:03:37,439 --> 00:03:38,900
Orador 1: ¿Y usted?

98
00:03:38,900 --> 00:03:40,939
Orador 1: Puedes ir a dar un paseo con él.

99
00:03:40,939 --> 00:03:42,139
Orador 1: Seguro que no lo hará.

100
00:03:42,139 --> 00:03:46,199
Orador 1: O puedes pasar algunas horas y tiempo con

101
00:03:46,199 --> 00:03:46,879
Orador 1: yo aquí.

102
00:03:46,879 --> 00:03:47,939
Orador 1: No,

103
00:03:47,939 --> 00:03:48,759
Altavoz 1: No quiero.

104
00:03:48,759 --> 00:03:49,520
Orador 1: Oh,

105
00:03:49,520 --> 00:03:50,979
Orador 1: chica divertida.

106
00:03:50,979 --> 00:03:52,539
Orador 1: Ella no sabe lo que te estás perdiendo.

107
00:03:52,539 --> 00:03:55,080
Orador 1: Realmente no sabes lo que te estás perdiendo.

108
00:03:56,270 --> 00:03:57,710
Orador 1: No quiero ser grosero,

109
00:03:57,710 --> 00:04:00,629
Altavoz 1: pero no sé si ella es como...

110
00:04:00,629 --> 00:04:02,530
Altavoz 1: todo está en un sombrero.

111
00:04:02,530 --> 00:04:04,030
Orador 1: Bueno,

112
00:04:04,030 --> 00:04:04,889
Orador 1: si quieres,

113
00:04:04,889 --> 00:04:09,129
Orador 1: No puedo explicar algo sobre mi acción inversora y las criptomonedas.

114
00:04:09,129 --> 00:04:10,629
Orador 1: Cómo gano dinero.

115
00:04:10,629 --> 00:04:11,650
Orador 1: En realidad no.

116
00:04:11,650 --> 00:04:14,930
Orador 1: Bueno,

117
00:04:14,930 --> 00:04:15,949
Orador 1: Dewitt,

118
00:04:15,949 --> 00:04:17,589
Orador 1: eres amigo mío.

119
00:04:17,589 --> 00:04:19,069
Altavoz 1: Me gustas,

120
00:04:19,069 --> 00:04:21,550
Altavoz 1: pero eres aburrido con las chicas.

121
00:04:22,240 --> 00:04:24,339
Altavoz 1: Y ella ya está apegada a mí.

122
00:04:24,339 --> 00:04:25,459
Orador 1: Ella simplemente no lo sabe.

123
00:04:25,459 --> 00:04:26,939
Orador 1: No puedes encantarla.

124
00:04:26,939 --> 00:04:27,639
Orador 1: Bueno,

125
00:04:27,639 --> 00:04:28,220
Altavoz 1: solo enséñame.

126
00:04:28,220 --> 00:04:28,899
Altavoz 1: Sí, sí,

127
00:04:28,899 --> 00:04:30,920
Orador 1: Te mostraré mi encanto.

128
00:04:30,920 --> 00:04:31,779
Orador 1: Está bien.

129
00:04:31,779 --> 00:04:32,680
Orador 1: Bueno,

130
00:04:32,680 --> 00:04:37,180
Orador 1: si eliges bien

131
00:04:37,180 --> 00:04:39,339
Orador 1: y pasa el tiempo conmigo,

132
00:04:39,339 --> 00:04:44,560
Orador 1: podemos ir al restaurante y

133
00:04:44,560 --> 00:04:47,579
Orador 1: opte por un hotel de cinco estrellas.

134
00:04:49,779 --> 00:04:54,259
Orador 1: y gasté mucho dinero en compras y

135
00:04:54,259 --> 00:04:58,319
Orador 1: tal vez podamos entrar en jivalismo.

136
00:05:00,000 --> 00:05:01,910
Orador 1: ¿Tu espécimen?

137
00:05:01,910 --> 00:05:04,209
Orador 1: No es interesante.

138
00:05:04,209 --> 00:05:05,449
Orador 1: ¿Lo ves?

139
00:05:05,449 --> 00:05:06,750
Orador 1: Chicos,

140
00:05:06,750 --> 00:05:08,170
Orador 1: chicos, ¿qué tal si habláis?

141
00:05:08,170 --> 00:05:09,569
Orador 1: Vagón araña.

142
00:05:09,569 --> 00:05:10,329
Orador 1: Sí.

143
00:05:10,329 --> 00:05:14,110
Orador 1: Cualquier comentario,

144
00:05:14,110 --> 00:05:14,569
Orador 1: ¿padre?

145
00:05:14,569 --> 00:05:18,810
Orador 1: Creo que tienes que terminar.

146
00:05:18,810 --> 00:05:19,709
Ponente 1: tu universidad.

147
00:05:19,709 --> 00:05:20,689
Orador 1: Universidad,

148
00:05:20,689 --> 00:05:21,709
Orador 1: universidad,

149
00:05:21,709 --> 00:05:22,209
Orador 1: universidad.

150
00:05:22,209 --> 00:05:22,889
Orador 1: Lo sé,

151
00:05:22,889 --> 00:05:24,269
Altavoz 1: eres un niño grande,

152
00:05:24,269 --> 00:05:25,389
Orador 1: chicos ricos.

153
00:05:27,579 --> 00:05:28,139
Orador 1: Está bien.

154
00:05:28,139 --> 00:05:29,160
Ponente 1: Universidad.

155
00:05:29,160 --> 00:05:30,259
Orador 1: Sí.

156
00:05:30,259 --> 00:05:31,180
Orador 1: Familia,

157
00:05:31,180 --> 00:05:32,120
Orador 1: eso es bueno.

158
00:05:32,120 --> 00:05:32,879
Orador 1: Lo siento,

159
00:05:32,879 --> 00:05:33,860
Altavoz 1: pero eres viejo.

160
00:05:33,860 --> 00:05:35,120
Orador 1: Somos nueva generación.

161
00:05:35,120 --> 00:05:36,339
Orador 1: Sí,

162
00:05:36,339 --> 00:05:36,699
Orador 1: Lo soy.

163
00:05:36,699 --> 00:05:37,639
Orador 1: Sí, lo soy.

164
00:05:37,639 --> 00:05:42,040
Orador 1: Simplemente no lo sabes...

165
00:05:42,040 --> 00:05:45,139
Orador 1: Quizás podamos hablar sobre la experiencia.

166
00:05:45,139 --> 00:05:46,560
Ponente 1: La experiencia de vida.

167
00:05:46,560 --> 00:05:47,779
Orador 1: ¿Qué pasa?

168
00:05:47,779 --> 00:05:48,939
Orador 1: No,

169
00:05:48,939 --> 00:05:50,180
Orador 1: Soy demasiado mayor.

170
00:05:50,180 --> 00:05:50,939
Orador 1: Sí, chicos.

171
00:05:50,939 --> 00:05:51,680
Orador 1: Sí,

172
00:05:51,680 --> 00:05:52,939
Altavoz 1: hablas de dos chicos,

173
00:05:52,939 --> 00:05:53,300
Orador 1: hombre.

174
00:05:53,300 --> 00:05:54,000
Orador 1: Sí.

175
00:05:54,000 --> 00:05:57,529
Orador 1: Eres rico,

176
00:05:57,529 --> 00:05:57,990
Orador 1: chicos.

177
00:05:57,990 --> 00:05:58,649
Orador 1: Brett.

178
00:05:59,259 --> 00:06:00,120
Altavoz 1: Sí, padre.

179
00:06:00,120 --> 00:06:03,420
Orador 1: Sí, bueno, antes de decirles la verdad sobre mí y mi esposa.

180
00:06:03,420 --> 00:06:07,550
Orador 1: ¿Sabes por qué se quedó conmigo más de

181
00:06:07,550 --> 00:06:08,269
Orador 1: ¿30 años?

182
00:06:08,269 --> 00:06:11,610
Orador 1: Incluso yo soy un idiota a veces.

183
00:06:11,610 --> 00:06:12,189
Orador 1: ¿Qué dices?

184
00:06:12,189 --> 00:06:14,170
Orador 1: No metas a mi madre en esto,

185
00:06:14,170 --> 00:06:15,470
Altavoz 1: ¿vale? Bueno.

186
00:06:15,470 --> 00:06:17,189
Orador 1: Eso...

187
00:06:17,189 --> 00:06:19,250
Orador 1: Quiero...

188
00:06:19,250 --> 00:06:20,730
Altavoz 1: sabes por qué.

189
00:06:20,730 --> 00:06:22,490
Orador 1: Entonces, sé muchas cosas.

190
00:06:22,490 --> 00:06:25,279
Orador 1: Dios mío.

191
00:06:25,279 --> 00:06:25,959
Orador 1: Oh, mierda.

192
00:06:25,959 --> 00:06:31,610
Orador 1: Padre,

193
00:06:31,610 --> 00:06:34,790
Altavoz 1: ¿por qué nos muestras tu polla?

194
00:06:36,009 --> 00:06:37,149
Orador 1: Ahora sabes que es verdad.

195
00:06:37,149 --> 00:06:39,310
Altavoz 1: Hay una chica frente a ti.

196
00:06:39,310 --> 00:06:40,790
Altavoz 1: Está bien.

197
00:06:40,790 --> 00:06:41,769
Orador 1: En realidad,

198
00:06:41,769 --> 00:06:44,430
Orador 1: Nunca vi una coca tan grande.

199
00:06:44,430 --> 00:06:45,670
Orador 1: Sí,

200
00:06:45,670 --> 00:06:46,189
Orador 1: yo tampoco.

201
00:06:46,189 --> 00:06:51,310
Orador 1: Padre,

202
00:06:51,310 --> 00:06:54,779
Orador 1: ¿puedes dejar de moverte con él y...?

203
00:06:54,779 --> 00:06:55,839
Orador 1: Sí, lo entiendo.

204
00:06:55,839 --> 00:06:57,079
Orador 1: Estás celoso.

205
00:06:57,079 --> 00:07:01,300
Orador 1: Pero mis genes no te pasaron a ti.

206
00:07:01,300 --> 00:07:05,220
Orador 1: En realidad, eso no es cierto.

207
00:07:05,220 --> 00:07:09,100
Orador 1: Bueno...

208
00:07:10,290 --> 00:07:11,170
Altavoz 1: ¿Estás bien?

209
00:07:11,170 --> 00:07:11,529
Orador 1: ¿dulce?

210
00:07:11,529 --> 00:07:12,170
Orador 1: Sí,

211
00:07:12,170 --> 00:07:13,370
Orador 1: Sé que esto es vergonzoso.

212
00:07:13,370 --> 00:07:15,529
Orador 1: Lo siento por mi padre.

213
00:07:15,529 --> 00:07:16,740
Orador 1: Está bien.

214
00:07:16,740 --> 00:07:21,069
Orador 1: Creo que sé por qué él

215
00:07:21,069 --> 00:07:21,970
Orador 1: muéstralo.

216
00:07:21,970 --> 00:07:24,459
Orador 1: ¿Qué puedes saber?

217
00:07:24,459 --> 00:07:25,480
Altavoz 1: Eres una niña.

218
00:07:25,480 --> 00:07:27,980
Orador 1: Alguien...

219
00:07:27,980 --> 00:07:30,279
Altavoz 1: Quiere que alguien lo toque.

220
00:07:30,279 --> 00:07:35,040
Orador 1: Bueno,

221
00:07:35,040 --> 00:07:37,540
Orador 1: Yo también puedo mostrártelo,

222
00:07:37,540 --> 00:07:40,160
Altavoz 1: pero realmente no tengo tiempo.

223
00:07:40,160 --> 00:07:41,000
Orador 1: Entonces,

224
00:07:41,000 --> 00:07:41,839
Orador 1: lo siento.

225
00:07:41,839 --> 00:07:43,579
Orador 1: Está bien.

226
00:07:47,149 --> 00:07:51,540
Orador 1: Y creo que debería

227
00:07:51,540 --> 00:07:52,439
Altavoz 1: vete también.

228
00:07:52,439 --> 00:08:12,379
Orador 1: Ellos

229
00:08:12,379 --> 00:08:12,800
Orador 1: son idiotas.

230
00:08:12,800 --> 00:09:13,629
Orador 1: Por supuesto.

231
00:10:02,419 --> 00:10:03,019
Orador 6: Sí.

232
00:10:03,019 --> 00:10:17,220
Orador 3: No

233
00:10:17,220 --> 00:10:17,899
Altavoz 2: fíjate, padre.

234
00:10:17,899 --> 00:10:20,779
Orador 2: Estoy aquí solo para comparar,

235
00:10:20,779 --> 00:10:33,360
Altavoz 3: ¿sí? es

236
00:10:33,360 --> 00:10:35,200
Altavoz 5: parece tu auto clave.

237
00:10:35,200 --> 00:10:38,460
Orador 5: ¿Por qué no es tan grande como tu Ega?

238
00:10:38,460 --> 00:10:40,759
Orador 1: Estoy muy orgulloso de él.

239
00:10:40,759 --> 00:10:43,600
Orador 1: Vamos a jugar tus juegos.

240
00:10:43,600 --> 00:10:45,799
Altavoz 4: Eres malo,

241
00:10:45,799 --> 00:10:46,279
Altavoz 1: otro.

242
00:10:46,279 --> 00:10:51,519
Orador 3: De

243
00:10:51,519 --> 00:11:12,299
Altavoz 3: el

244
00:11:12,299 --> 00:11:13,860
Orador 1: jefe hasta lo más alto que tiene.

245
00:12:25,759 --> 00:12:27,159
Altavoz 3: Sí